Número 14

Editorial

Un lugar en el espacio

1995 Tzompantli mascaras y un AngelTzompantli, máscaras y un ángel, de Rafael Cauduro, 1995.

  Foro La casa - Gastón Bachelard El arte de habitar - Iván Illich Pensar con los pies. Homenaje a Jean Robert - Javier Sicilia Autonomía y heteronomía en teoría de la Arquitectura - Jean Robert Los territorios en Morelos, espacios vitales de los pueblos - Guillermo Hernández Chapa El Casino de la Selva: la ciudad y la resistencia - Magdiel Sánchez Quiroz Conversación entre miembros del Frente Cívico Pro-Defensa del Casino de la Selva Foro ilustrado Nuevo respirar - Hugo Ortiz Visiones Yaxchilán - Fotografías de Eduardo del Conde Rafael Cauduro: una poética del deterioro - Entrevista a Hugo...

Foro

El Casino de la Selva: la ciudad y la resistencia

8613197734_7db428882d_oEntrada del Casino de la Selva

La esencia del Casino de la Selva persiste en el espacio como testigo de lo que fue la ciudad de Cuernavaca. La lucha por su rescate ante la amenaza –hoy realidad– de la construcción de dos megatiendas, significó un punto de encuentro para diversos frentes paralelos que se sumaron y organizaron con la noviolencia de estandarte. Éste no sólo es el testimonio de uno de sus protagonistas, sino también el análisis del símbolo que generó la resistencia civil y de la lectura que, a la distancia, deja este hecho histórico.   I Por más de medio siglo, el Casino de...

Foro

Los territorios en Morelos, espacios vitales de los pueblos

Huexca protestaFotografía de Lotería política

Durante muchos años, las comunidades morelenses se han mantenido al pie de la lucha por la defensa de sus tierras, que han sido contempladas –en varios casos tomadas– arbitrariamente por las autoridades para llevar a cabo proyectos inmobiliarios, minas de tajo y termoeléctricas. Más allá de una geografía, el territorio representa un núcleo de identidad que los pueblos buscan reivindicar con una digna resistencia. En este texto conocemos algunas de las causas. El territorio tiene un gran significado para la población del estado de Morelos. Territorio como una visión del todo, que proviene desde la concepción indígena ancestral, a la...

Foro

Jean Robert: pensar con los pies

jean-robert-catedra-ivan-illich2

Jean Robert no sólo ha sido una pieza clave para Voz de la tribu desde sus inicios, sino también para la comunidad del mundo que se dedica a deshilvanar el pensamiento illichiano. Traductor, urbanista, poseedor de una memoria admirable y una inteligencia generosa, compañero de luchas sociales con las que ha recorrido este país, Robert parece no cansarse nunca; pensar es una forma de caminar, y él no se detiene. Este homenaje a cargo de uno de sus amigos más cercanos da constancia de su legado intelectual y humano en los caminos recorridos.   A mediados de los años noventa...

Foro

El arte de habitar

Ivan-Illich-FrontIvan Illich

En una época en la que se producen casas idénticas al por mayor, sin importar que se destruyan áreas naturales; en una época en que miles de personas emigran de un país a otro en condiciones inhumanas; en una época en que habitar se ha vuelto más una condición política que una necesidad de vida, hay que leer a Illich.   Habitar es lo propio de la especie humana. Los animales salvajes tienen madrigueras, los carros se guardan en cocheras y hay garajes para los automóviles. Sólo los hombres pueden habitar. Habitar es un arte. Una araña nace con el...

Foro

La casa

3035118660_2b825709ae_bFotografía de Justin Tippins

Poética del espacio es uno de los referentes librescos imprescindibles para entender la forma como habitamos. Con fluidez e inteligencia, Bachelard (1884-1962) registra en un ensayo una exploración filosófica, sin despegar los pies de la psicología y de la literatura, navegando por la significación de los espacios elementales en la vida de una persona.

Foro

Autonomía y heteronomía en teoría de la arquitectura

6254584116_2d43701595_oCasa Farnsworth. Fotografía de Disco Palace

Traducción de Francisco Rebolledo La construcción de una casa con muros transparentes y bases de metal al oeste de Chicago, a cargo del prestigiado arquitecto Mies van der Rohe, significó para muchos estudiosos un fenómeno conceptual que cuestionaba la capacidad del ser humano de habitar un sitio en que se irrumpe todo espacio considerado íntimo.   Una y otra vez a los teóricos de la arquitectura les gusta citar la parábola de Adolf Loos acerca del “pobre hombre rico”. Pero, ¿realmente comprenden la moraleja? Cuenta esa historia que un nuevo rico quería celebrar su cambio de estatus pidiéndole al mejor...

Visiones

Rafael Cauduro: una poética del deterioro

MuralMetroLondresMetro de Londres, óleo y acrílico sobre tela, 1989

Entrevista a Hugo Ortiz La obra de Rafael Cauduro (Ciudad de México, 1950) resignifica elementos cuya vida material está destinada al deterioro, inclusive al desecho; sin embargo, adquieren otra dimensión a partir de que son parte de su proceso creativo. Profundo y polémico, su proyecto en gran formato le valió el reconocimiento internacional; representa, en conjunto, un ensayo pictórico que imita –desde la fidelidad de las formas– una realidad carcomida por el tiempo y la crisis social.   En la calle Juan Ruiz de Alarcón, ubicada en el corazón de Cuernavaca, corre un aire distinto, que por momentos ondea el...

Visiones

Yaxchilán

Las imágenes del fotógrafo Eduardo del Conde Arton capturan la intervención del tiempo y del ser humano en el espacio. Ya sea en los campos arroceros o en los teatros de México, su lente deja constancia del oficio y del instinto de explorador que lo lleva de un lado a otro. La serie que presentamos en esta edición pertenece a la zona arqueológica maya de Yaxchilán, enclavada en la selva de Chiapas, a la orilla del río Usumacinta; la acompañan una íntima semblanza y unos versos que se desprenden de la mística de este lugar.   Considero que soy un...

Miscelánea

Manuel Puig: la mujer más solitaria de Vallejos

ManuelPuig-1Manuel Puig. Fotografía de The París Review

Con motivo de los 50 años de la publicación de la novela La traición de Rita Hayworth, de Manuel Puig, Luis Ronces repasa los principales valores narrativos de esta ópera prima que catapultó al autor argentino como un vanguardista; de manera paralela, evoca los lugares de Cuernavaca en los que Puig vivió sus últimos días.     La cuarta pared se ha caído. Hoy en día, la línea imaginaria que divide la pantalla de la realidad es más tenue que nunca, y como los habitantes de Coronel Vallejos –pueblo argentino donde se desarrolla La traición de Rita Hayworth, de Manuel Puig–...