Alejandra Atala

EN LA PRIMERA EDICIÓN de la revista Voz de la tribu, inicié mi columna de poesía con un texto acerca de Emily Dickinson. En esta ocasión, nueve números después, con la fortuna y la salvedad entre las manos, luego de haber leído la traducción española de su poesía, por María-Milagros Rivera y Ana Mañeru, en Sabina Editorial, comparto con ustedes el texto que escribí para presentar la obra el 19 de octubre de 2016 en la iglesia de Corpus Christi, en el Centro Histórico de la Ciudad de México, con la presencia de María-Milagros Rivera. *** Saludo con gozo y...

Ya es hora de que se haga una revolución en las costumbres femeninas, ya es hora de devolver a las mujeres su dignidad perdida, y que contribuyan en tanto que miembros de la especie humana a la reforma del mundo, cambiando ellas mismas. Mary Wollstonecraft, Vindicación de los derechos de la mujer p. 71, Debate, 1988. . Basta apenas hurgar un poco entre los libreros para seguir encontrando una genealogía femenina que duerme en el silencio de una historia a cada rato parcial, para encontrar las voces y las vidas que le han dado aliento situándola en lugar preeminente, para...

Ethel Krauze, doctora en Letras, autora de más de cuarenta títulos publicados en diferentes sellos de prestigio, hoy nos presenta su novedad editorial: El país de las mandrágoras, editado por Alfaguara; es una obra de hechura lineal, ideada en cuatro partes a través de una polifonía en la que se subraya la preeminencia de los medios electrónicos, en este caso: e-mails, blogs, tuits, redes sociales, diarios y cartas en los que se dejan oír las voces de sus personajes, llevando la batuta narrativa Tana, la protagonista, profesora de Español a quien, como lo dice ella misma, lo que más le...

FUE LA PRIMERA PREGUNTA que surgió cuando una de mis talleristas, Sandra Rojas, mencionó su nombre, y a ella le agradezco no sólo que me haya hablado de esta poeta, su compatriota, sino también el invaluable regalo de sus letras, las obras reunidas de Julia. Después de haber entrado en la vibración acuática de su poesía, me he vuelto a preguntar una y otra vez: ¿quién es Julia de Burgos?, ¿de qué estaba hecho su temperamento, con qué se templó su deseo, cuál fue el puntal que la lanzó al impensado y, al mismo tiempo, tan consciente azul de sus...

I Suspensa ante el prodigio, la pequeña Clara de cuatro años fue tocada por la belleza. Fue en el instante numinoso cuando ese campo nevado de diminutas flores blancas se regaló a sus ojos, previo acontecimiento incluso al de que las manos de su deseo se allegaran francamente a la intensa y apasionada relación que lleva hasta la fecha, con los volúmenes que entonces poblaban la abundante biblioteca de su padre, el editor y poeta, Josep Janés. Sin embargo, hubo un primer acontecimiento, cuando casi al año de edad, acunada en los brazos de una de sus tías, percibió con...

Cargada de libros, escribiendo poemas en servilletas de papel, en los cafés o en las fondas, dejándolas al desgaire sobre las mesas y con apenas algunos centavos en los bolsillos, Concha Urquiza caminaba los días de la Revolución, perseguida por su pensamiento infinito, perseguida por su fe y por su conciencia, locutorio en donde tenía lugar su incesante coloquio con Dios. En perseguirme, Mundo, ¿qué interesas?, escribe en su celda los primeros versos de uno de sus famosos sonetos, la de Asbaje, cuya existencia en el México virreinal estuvo asediada por la sociedad seglar y la eclesial. No será muy...

–¡China queriiida… Chinitaaa, qué gusto! –se dejó oír la voz tonante de Ricardo Garibay, desde la torre en donde habitaba, lugar en que este señor del castillo juraba fidelidad y compromiso en son de vasallaje a su escritura, y custodiado, si no por un flamígero dragón, sí por la nombrada señora Euterpe –pródiga de flores, Musa de la música–, por la propia María Luisa Mendoza. Ésta fue la primera vez que oí su nombre, su sobrenombre –ese apelativo con el que su padre le hizo llamar por la profusión de sus bucles–, ahí, en el recinto de aquella biblioteca por...

CRÓNICA DE UN ENCUENTRO CON HELENA PAZ GARRO P R I M E R A    P A R T E El gran árbol musgoso empezaba a podrirse igual a los espejos en los cuartos vacíos, verdes de humedad, estanques donde yacen tantos muertos. NO ERA CUALQUIER VISITA. Estaba prevenida por la editorial; más de cinco personas habían asistido para obtener de ella cincuenta fotografías de sus padres, que ya le habían sido pagadas, sin conseguirlo. Por mi parte, atraída por el reto y la clase de desafío al que se me conminaba, llegué llena de curiosidad ante el misterio...

BLANCA ES LA hoja en la que comienzo este artículo; blanca, la tez de ese rostro como de niña; blanco el vestido de que hizo gala los últimos treinta años de su corta vida, blanca la buhardilla de su voluntario encierro; blanco el ensueño y la nebulosa que se cierne en ese mote que le ha dado la posteridad, a esta poeta: El Mito de Amherst. Mito por la narración maravillosa que condensa su vida, por ser un personaje literario y artístico, que tiene vocación de universal, proveniente de un Estados Unidos que renacía a las letras y con ella,...